domingo, 7 de setembro de 2008

Beethoven Immortal Beloved letter

dir - mein Leben - mein alles - leb wohl - o liebe mich fort -
verken nie das treuste Herz deines Geliebten
L.
ewig dein
ewig mein
ewig unB













And this is the English translation
you - my life - my all - farewell. Oh continue to love me -
never misjudged the most faithful heart of your beloved
L.
ever thine
ever mine
ever ours

E em sua versão em Português traduzido do alemão, pq em inglês não achei muito sentido.

Você - Minha vida - Meu tudo – Viva bem - Continue a amar-me - Nunca julgue mal o fiel coração de seu amado
L.
Eternamente seu
Eternamente meu
Eternamente nós
Essa é pra quem viu The Sex And the City - o Filme.

Nenhum comentário: